Asterisk denotes entries on real places.
Connecticut
Patience and Sarah’s home. House in New York’s Greene County, near the Hudson River, that Patience and Sarah buy for $640. The house fulfills their dreams, although it is merely an old and small log cabin with sagging roof and collapsing chimney. After taking ownership, the women begin work immediately to make it liveable. On her way there, Patience notices mountains “like lady giants lying together, vast hips and breasts,” as well as flowering fruit trees. Patience and Sarah are such fertile giants. The fact that they sleep and make love outside while they are rebuilding their cabin shows that they have escaped their restricted life in Connecticut.
*Genesee. Frontier town in far western New York where Sarah initially dreams of settling because of cheap land. Though willing to travel there with Sarah, Patience fears both its hardships and public opinion. When Patience breaks her promise, Sarah walks across Connecticut but, even though disguised as a boy, soon realizes what problems unescorted women face. When Sarah returns, willing to settle for stolen moments instead of an uninterrupted life together, Patience insists on leaving for Genesee. The women’s eventual decision to settle instead in Greene County symbolizes their acceptance of life’s reality and their determination and ability to realize their dream as completely as possible.
Parson Dan Peel’s van. Vehicle in which Sarah’s education about the larger world begins. By traveling across Massachusetts with Dan in his snug, tidy home on wheels, Sarah (Sam) learns to read and write, skills Patience acquired when her father sent her away to school. Sarah spends much of her travel time inside the van learning new concepts from Dan, one of the few times a man liberates rather than restrains her.
Coastal trader. Sailboat that carries Patience and Sarah from Stratford, Connecticut, to New York City. Sarah’s one venture outside of the Ladies’ Cabin ends when a flirtatious man accosts her. When Patience rescues her, Sarah realizes that she has much to learn from her mate. The two women use the restrictive protection of the small, shabby Ladies’ Cabin to improve Sarah’s social skills, which helps make the women more equal.
Boardinghouses. Lodgings in New York City and Kaatskill in which Patience and Sarah stay. The house in New York City belongs to the captain of the coastal trader, who has been commissioned by Patience’s brother to look after the women. The house in Kaatskill, though safe in many ways, restricts them because the other women overhear Sarah’s groans during their lovemaking. These boardinghouses provide transitions between the restrictions of the farmhouses in Connecticut and the freedoms of their new home in Greene County.
Steamboat. Frightening means of transportation up the Hudson River to Greene County. Sarah is especially scared of the steamboat’s loud noise and rumored tendency to explode. The rapid boat trip on “the ancient sea” by means of “new wheels” symbolizes to Patience their brand-new life which they must “invent” for themselves “on a razor’s edge.”