Asterisk denotes entries on real places.
*St.
In his descriptions of the people he encounters on the streets of the city, Makar again singles out the poor and the downtrodden. He finds the faces of the artisans and tradesmen frightening and depressing. In a long passage reminiscent of passages from Honoré de Balzac and Charles Dickens, Makar describes the pitiful sight of a young boy begging those passing by for help for himself and his dying mother. The boy is constantly rebuffed, and Makar foresees a grim future for him. Over the course of the novel, as the seasons change from spring to autumn, growing cold and darkness heighten the somberness of the St. Petersburg scenes that Makar describes.
Makar’s apartment. Makar’s home is a crowded St. Petersburg apartment building, most of whose lodgers are nearly as impoverished as Makar is. Makar mourns the fact that he lives in what is essentially a slum, and that he is surrounded by noise, shouting, and a constant uproar. He lives in a tiny corner behind a partition in the kitchen, yet in an attempt to bolster his image in Barbara’s eyes, he tries to convince her that he is quite comfortable there. Other inhabitants, he points out, are even worse off, and entire families are squeezed into even smaller rooms.
In a particularly telling passage, Makar contrasts the building’s main entrance, which is clean and spacious, with the back entrance, a dark staircase with greasy walls. The back staircase is littered with filth and rubbish that emit an unbearable odor. In fact, the stench is so bad in the building that pet birds die when they are exposed to it. Through these descriptions, Fyodor Dostoevski reveals to readers a grim reality about the lives of the poor in St. Petersburg. Indeed, in one letter Makar declares that well-to-do people need someone to wake them up and make them realize that there are other things in life besides their comfortable material possessions.
Makar’s office. As a lowly clerk in a large, impersonal bureaucracy, Makar seldom comes to the attention of his superiors. However, in one of the most striking scenes in the novel, Makar is summoned to explain a mistake to the head of his department. His description of walking through room after room to get to his superior’s room has a nightmarish quality to it.
Barbara’s childhood home. Contrasting with the grim conditions of her St. Petersburg existence are Barbara’s recollections of her happy childhood in the country. Her evocations of pleasant moments spent out of doors and in the company of her family are brief moments of light amid the relentless series of descriptions of the hardships she has suffered since moving to the city. These positive recollections of country life can also be contrasted with the unpleasant prospects of a future life that awaits her as she marries the caddish Mr. Bwikov and is carried off to a home somewhere in the remote steppes of Russia.